廣海明月0085 學習重點 ― 六百卷《大般若經》翻譯始末 (2023/03/10)
1. 得唐高宗允許,前往玉華寺譯經: *《大唐大慈恩寺三藏法師傳》記載:「東土重視《般若》……大家就祈請玄奘大師是不是可以重新翻譯呢?因為《般若經》的部頭很大,那個時候大師在長安的事務非常多,很繁忙吧!玄奘大師就擔心人命無常,很難完成這樣的翻譯呀!」於是他就向唐高宗「請求能否到玉華寺翻譯呢?居然得到了唐高宗的允許。」 *顯慶四年冬季十月「大師就帶領著譯經的大德和弟子們,從長安一同出發前往了玉華寺。」顯慶五年春天正月一日,「大師開始翻譯《大般若經》。」