珍貴的心念啊，
在一秒鐘，如果想著無量的有情，
想要去除他們的痛苦，哪怕是一絲絲的痛苦，

這一秒鐘，
比痴痴呆呆活過一千劫更加長遠、更加真實。