我是加州Santa Barbara 清靜。和大家分享一個在上個月發生的事情。3月15日下午三點多，劉媽媽來電問説有沒有什麼東西吃了可以立刻排便的，説劉伯伯已經六天沒有排便了，一直喊肚子疼，試過在肛門塞軟便劑，但是無效，我問她有沒有放屁，她説都沒有。因為我自己有手術後腸沾黏，以及家母中風後有過連著兩次腸扭轉、打結、阻塞的經驗，怕是同樣情況，就趕快跟她説「不要再吃喝任何東西，我會馬上接劉伯伯去急診。」果然經過驗血，電腦斷層檢查，最終証實是腸扭轉。腸胃科醫生用大腸內視鏡，將扭轉的腸子反轉，通便了，幸好腸子還沒有壞死，否則還要做切除手術。
當天因為醫生需要有人翻譯，以便和病人溝通，所以讓我從急診室、手術室到住進病房都全程參與。我待到凌晨過後才從病房離開。
劉伯伯今年91歲，劉媽媽83歲，兩人孤單在美國。會認識他們，是去年四月初，朋友告訴我她被一位劉媽媽煩到不知道如何應付，問我可不可以將我的電話號碼給劉媽媽，讓她找我。聽到從農曆年後，本地認識她的華人都拒絕接她的電話，我很替劉媽媽難過，馬上就答應了。後來在每天多通電話中，終於明白為什麼她會被拒接電話了。她總是重複問一樣的問題，不斷地埋怨，埋怨先生、兒子、媳婦、女兒和很多人，而且不願意聽別人講話。可能是緣份吧，自從家母往生後，我很思念母親，所以能夠靜下心來聽劉媽媽的牢騷，感受她的情緒―她覺得她被遺棄了，覺得做了一輩子的好人毫無意義。其實是她很害怕！在聽的過程中，我看到自己很多以前及現在仍有的負面情緒，知道自己應該懺悔什麼，感恩什麼。原本自私的只是想替自己造一個老了有人肯聽我講話的業，也因為不忍她一直泡在負面的情緒中，加上自己也在避疫中，所以願意聽她講，到後來發現是我自己每天都在靠她看明白自己、更懂得感恩師長。真的！何其有幸，每天在晨曦的學習，都能從法師們和同行善友們中得到很多鼓勵和引導，所以總是可以將學到的一點一點的和劉媽媽分享。經過一年這樣天天打電話，劉媽媽已經改變很多，她會敍述她的生平，和父母的美好時光，教我燒菜，會感恩先生、親友和鄰居。現在重覆的總是我跟她講過的老師的話、師父的話，或是希望新生、心之勇士裡面的話。也經常做饅頭、水餃、大餅給我吃，讓我常常覺得她是菩薩派來撫慰我的，撫慰我對母親的思念，撫平我對老病死的恐懼。再再來教我：人是可以改變的，沒有天生本來如此的，多老多頑固都可以改變，都可以學習進步的！
劉伯伯也是一個很固執的人。由於以前身體一向健康，很少有住院的經驗，現卻在疼痛和驚恐中，加上和我又不熟，所以同樣的問題也一直重覆的問，不斷地呻吟，要求這個要求那個。在一次他又問我時，我開始煩躁起來，心想：這是你第七次問這個問題了。突然間，好像看到師父在旁邊笑我説「你還計數啊！」頓時很羞愧，趕快輕聲細氣的回答劉伯伯，同時決定：之後，每次他的問題，都是我第一次聽到！然後整個人就輕鬆了。
手術後，劉伯伯一直不斷地排便，又固執的不肯包尿布，還要照他的習慣方式上廁所，若是不照著他的意思，就會很兇。有時候難免會現起「我是來幫你的耶！」可是一想到師父老師法師們對我們的耐心，就會打住。然後想：「你不是説一個都不能少嗎？你不是希望師父老師用你嗎？明天你若起不來就沒機會了。以前對父母做得不夠，現在趕快補啊！」這樣想，就又可以平心靜氣的面對劉伯伯了。
離開病房前，護士們告訴我「依規定，除了產婦可以有一個人來探視以外，其他病人是不允許有親友探視的。」我，是特例。「你看！整個醫院除了醫護人員，就是病人了。」聽到這個，我非常驚訝。仔細回想，確實是。從急診室手術室到病房，我都沒有看見一位穿便服的。那麼是不是意味著，我本來要有一個生病住院的業，就由擔任翻譯這樣的身份，消掉了呢？
感恩佛菩薩的安排，重罪輕受。感恩劉伯伯，您生病，您受苦，我消業！感恩父母在過去二十年，因為生病讓我在醫院中進出，學到很多醫學知識和術語。回想以前家父生病時，他都是自己忍著痛，怕我擔憂，而且很聽我的話，都不存疑也不反駁，真是太好的病人了。
經過三天，劉伯伯終於回家了。那幾天，我要不斷地給劉媽媽打電話，解釋病情，替她傳遞她的要求，安撫她的情緒。整個過程中，學到最有用的是「祈求」，祈求佛菩薩指引我最正確最合適的方法，幫助他們。
感恩劉伯伯、劉媽媽，讓我練習包容，練習觀功念恩，練習怎麼去關愛他人，讓我能夠堅持我的「一個都不能少」。對比以前自己遇到一點小困難，就覺得被孤立，無人疼愛我、幫助我，現在居然能夠因為幫別人一點小忙就無比的快樂，都是跟師長和各位同行們學來的，謝謝你們永遠拉緊我，培養我創造快樂幸福的能力！願大家都有創造快樂幸福的能力！